HEIBAI WUCHANG – DIE FLIEGER INS JENSEITS
In der chinesischen Mythologie sind die Hei Bai Wu Chang Götter des Todes, des Glücks, des Schutzes und der Vergänglichkeit.
Sie sind die Untergebenen von König Yànwáng (燕王), dem Herrscher der Unterwelt, und sind dafür verantwortlich, Seelen ins Jenseits zu geleiten. 
Dort Der weiße Wächter heißt Xie Bi An, der schwarze Wächter Fan Wu Jiu. Wúcháng (无常) bedeutet auf Deutsch Vergänglichkeit. Bai Wu Chang (白无常) bedeutet weiße Vergänglichkeit und Hei Wu Chang (黑无常) bedeutet schwarze Vergänglichkeit.
Ob in traditionellen Gemälden, Bildnissen oder moderner Kunst, die beiden Wu Chang werden immer Schulter an Schulter dargestellt, dünn und grauenhaft, in genau denselben Gewändern, jedoch in umgekehrter Farbe. Hei ist in Schwarz gekleidet und Bai in Weiß.
Manchmal ergänzten sich die Details ihrer Roben perfekt, so waren beispielsweise weiße Akzente auf Heis Robe und schwarze auf Bais Robe zu sehen. Sie trugen außerdem Mitras, Zaubersprüche, die auf der Vorderseite ihrer Kopfbedeckungen eingraviert waren.
Bai Wu Chang wird mit einer außergewöhnlich langen Zunge dargestellt, die aus seinem Mund hängt.
Xie Bi An wird oft als strahlender Mann dargestellt, der ein weißes Gewand und einen großen Hut trägt, auf dem die chinesischen Sprüche „Werde reich, indem du mich triffst“ (一见生财), „Habe Glück, indem du dich triffst“ (一见大吉) oder „Du bist zu oft gekommen“ (也来了) zu lesen sind. In der einen Hand hält er einen Fächer, in der anderen eine fischförmige Fessel oder ein Holzschild. Er wird meist als der Größere der beiden dargestellt.
Fan Wu She wird üblicherweise als dunkelhäutiger Mann dargestellt, der eine schwarze Robe und einen Hut trägt, der dem der Weißen Garde ähnelt. Auf seinem Hut sind die chinesischen Schriftzeichen „Weltfrieden“ (天下太平) oder „Stopp jetzt“ (捉你) eingraviert. In einer Hand hält er einen Fächer und in der anderen ein quadratisches Holzschild. Auf diesem Schild sind die Worte „Klar zwischen Gut und Böse unterscheiden“ (分明) oder „Gutes belohnen und Böses bestrafen“ (善罰) eingraviert. Um einen seiner Arme ist eine lange Kette geschlungen.
Einige Darstellungen zeigen sie mit grimmigen Grimassen und hervortretenden roten Zungen, ein Merkmal, das böse Geister vertreiben soll. Ihr Gesichtsausdruck kann jedoch variieren: Xie Bi An wird oft mit einem freundlichen und einladenden Gesicht dargestellt, während Fan Wu She einen strengen und gebieterischen Ausdruck hat.
In manchen Fällen verschmelzen die Heibai Wuchang zu einem einzigen Wesen, dem Wuchang Gui (oder Wu-ch'ang Kuei), was wörtlich übersetzt „Geist der Vergänglichkeit“ bedeutet. Je nach Sprecher kann sich der Wuchang Gui entweder als gütige Glücksgottheit manifestieren, die tugendhafte Taten belohnt, oder als böses Wesen, das schädliches Verhalten bestraft.
ENTSTEHUNG VON HEI BAI WUCHANG:
Einer Volkslegende zufolge waren die Hei Bai Wu Chang einst zwei sehr enge Freunde, Xie Bi An und Fan Wu She. Xie war groß, blass und dünn, während Fan klein, dunkel und stämmig war.
Eines Tages gingen die Freunde am Fluss entlang, und als es anfing zu regnen, lud Fan Xie ein, unter der Brücke zu bleiben und sich vor dem Regen zu schützen, während er nach Hause ging, um einen Regenschirm zu holen.
Auf dem Rückweg nach Xie wurde der Regen immer stärker, Blitze zuckten und Donner grollte, was den Regen in einen gewaltigen Sturm verwandelte. Doch Fan machte weiter, entschlossen, sein Wort zu halten.
Der Fluss schoss über die Ufer, riss Fans kleine Gestalt mit sich und ertränkte sie. Nach dem Sturm sah Xie die Leiche seines Freundes und war untröstlich. Er wünschte, er wäre derjenige, der sterben müsste. Er konnte seinen Kummer nicht länger ertragen und erhängte sich an einem Brückenbalken.
Als die Seelen von Fan und Xie in die Unterwelt reisten, war der Herr dieses Reiches, Yànwáng, tief bewegt, als er ihre Geschichte hörte.
Er benannte sie in Fan Hei Wu Chang und Xie Bai Wu Chang um. Von da an wurde ihnen die Aufgabe übertragen, Qing Xi Cheng Huang, dem Stadtgott, dabei zu helfen, für Frieden und Harmonie in der Welt der Sterblichen zu sorgen. Ihre Aufgabe bestand darin, umherirrende Seelen einzufangen, um sie in der Unterwelt vor Gericht zu bringen.
Er benannte sie in Fan Hei Wu Chang und Xie Bai Wu Chang um. Von da an wurde ihnen die Aufgabe übertragen, Qing Xi Cheng Huang, dem Stadtgott, dabei zu helfen, für Frieden und Harmonie in der Welt der Sterblichen zu sorgen. Ihre Aufgabe bestand darin, umherirrende Seelen einzufangen, um sie in der Unterwelt vor Gericht zu bringen.
Xie Bi An und Fan Wu Jiu sind keine Wesen der Unterwelt oder Höllenwächter. Sie gelten als Gottheiten der sterblichen Welt, die Tag und Nacht unter uns wandeln können.
ENTWICKLUNG VON HEI BAI WUCHANG IM LAUFE DER ZEIT:
Im Laufe der Jahrhunderte hat die Folklore das Bild von Hei Bai Wu Chang in der Populärkultur geprägt, indem sie die Gesichtszüge der einst lebenden Individuen betonte und ihre Größe anpasste, um ihnen die Statur zu verleihen, die den furchterregenden Führern verdammter Seelen gebührt, und so die perfekte Harmonie zwischen ihnen und die ewige Wiedervereinigung dieser beiden Gefährten symbolisierte.
Im Laufe der Jahrhunderte hat die Folklore das Bild von Hei Bai Wu Chang in der Populärkultur geprägt, indem sie die Gesichtszüge der einst lebenden Individuen betonte und ihre Größe anpasste, um ihnen die Statur zu verleihen, die den furchterregenden Führern verdammter Seelen gebührt, und so die perfekte Harmonie zwischen ihnen und die ewige Wiedervereinigung dieser beiden Gefährten symbolisierte.
Hei Wu Chang wird oft mit Ketten und Handschellen dargestellt, Attribute, die in einigen zeitgenössischen Versionen allmählich die Rute ersetzt haben. Die verzauberte Inschrift auf seinem Hut, 天下太平 (Friede unter dem Himmel), zeugt von seiner Fähigkeit, verlorene Seelen zu jagen.
Sein furchterregendes Aussehen soll jeden einschüchtern, der in seine Gegenwart kommt.
Bai Wu Chang wird mit einem Lächeln und heraushängender langer Zunge dargestellt, in Erinnerung an seinen tragischen Tod durch Strangulation, während er den Regenschirm trägt, den Hei ihm vor seinem Ertrinken geholt hatte.
